Kristijan @lapor@toot.si
Biotehnolog | Neformalno izobraževanje na preseku umetnosti in znanosti | Sodelovanje z umetniki
English - @lapor
We’re excited to announce that we have expanded our cobalt partnership!
Fellow electronics manufacturer Philips Lighting has joined our efforts ➡️ https://frphn.co/newscobalt_tw
Already 100+ PeerTube instances and close to 10 000 videos!
PeerTube has proven it works, now let's develop this video-tube alternative to its v1!
#JoinPeerTube on https://frama.link/joinpeertube
Learn more: https://joinpeertube.org
Na obisku v Novem Sadu na Makerfestu, kjer predstavljamo povezovanje med umetnosti in znanosti v izobraževanju.
Having fun with rover!
Mozilla announced an award contest for people and projects that examine the effects of AI on society 🤖 🤑
Čestitke za prvo obletnico #tootsi 🎂
Možnost izražanja brez nadzora in izkoriščevanja korporacij je neprecenljivo.
Hvala za posameznike, ki imajo znanje in čas postavit vozlišča, da lahko mi tutamo 👏
1.6. = 1. obletnica vozlišča 
👏! 
predlagam, da zato vsak_a nekaj zatrobi ali zatuta pod #anniversary:
- kaj nam pomenita #mastodon in #tootsi,
- kako je to spremenilo naše izkušnjo spletnih družbenih omrežij.
ponovno vabljene_i k prispevkom za obstoj serverja na #LiberaPay
https://liberapay.com/LukaPrincic/
cc admin @luka
Oh my, oh my, this is it,
#EntropyEP is published!
Includes a whole music video for one of the tracks. Wow, that was an intense month!
#Patreon post: https://www.patreon.com/posts/19153263
#Bandcamp: http://music.lukaprincic.si/album/entropy-ep
#PeerTube video: https://peertube.mastodon.host/videos/watch/b099918b-750e-40ba-85ab-265ba344d7ae
All #CreativeCommons BY-SA 
#ArtWithOpenSource: #kdenlive #ubuntustudio
open #renoise source files coming soon!
#LiberaPay: https://liberapay.com/lukaprincic
Boosts appreciated, money tips encouraged!
Sicer spremljam tootsi, ampak ni bilo časa za kaj pametnega...mogoče ena stara balkanska...ko se glih bližajo volitve 
končno uživancija v Ubuntu Xenial Xerus 
kakšna razlika z M/Windblowsi! 🤣
cc @LFU & @22nds
#FOSS #opensource #ubuntu
Some #art & #science presentation in #sciencegallery in #Dublin
Did you know you can have offline, high quality bike routing on your phone with #OsmAnd and #BRouter (https://f-droid.org/packages/btools.routingapp/)?
Danes ob petih v galeriji Kapelica:
4. Dan vključujoče informacijske družbe 2018 »Vizija(e) digitalne družbe v Sloveniji« mreže NVO za vključujočo informacijsko družbo
http://www.nevladni.info/dan-vkljucujoce-informacijske-druzbe-2018/
Hvala vsem za input. Sam jih bom tiskal s folijo, tako da je lahko samo enobarvno (odgovor glede sedečega mastodona). Stestiram in sporočim kako bo šlo 
Dovolj za danes, tako s polži, kot prevajanjem. Polžev več ni, prevod pa kar gre. Trenutno izgleda tako:
toot = tutni, tut
boost = suni, sunek
favourite = priljubljen
hashtag = hashtag
Če se kaj spomnete, mi javite. Lahko noč 😴
Trenutno delo:
- prevajanje Mastodona
- pobiranje polžev iz gredice (vsako uro)
😆
#džobjedžob
Če se mi kdo želi pridružiti pri prevajanju #Mastodon vmesnika, vabljeni!
https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/
Za lažje prevajanje - pravila slovenjenja:
https://wiki.lugos.si/slovenjenje:pravila
